蛇の足より、人の足 Hebi no ashi yori hito no ashi.

  • 解釈:蛇に足があるかどうかを論じるよりも、自分の足元の事を注意する方がよい。
  • Literal:Than the leg of a snake, it is man's leg.
  • Interpretation:Be careful of your own step.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.